ネット上にいないNYの日本人たち

＜Twitterコラム＞

◇おそらくここNY・NJ近辺には上は１００歳前後から、下は０歳までの日本人が住んでる。私は今５０近くだから、ちょうどその真ん中ぐらい。育児やってるし、老人軍団の知り合いもいるので、なんとなく両方が見渡せるのね。で気になるのが５０代以下グループと、それ以上の断絶具合なわけ。

◇ネットや日本語フリーペーパーのおかげで、NY・NJ在住５０代以下の日本人間コミュニケーションはすごく良くなったんだけど、一方でその上の世代との断絶が目立つようになったのね。Twitter上でも６０代以上の日本人ってあんまり見かけないし。じいちゃん・ばあちゃんの存在が見えないの。

◇実際に話せば分かるんだけど、アメリカにいる日本人老人軍団ってすごい面白いからね。時代が時代なだけに、なんかメチャクチャというか。中には、日本にいる時に旅芸人と駆け落ちして、馬小屋で子供生んだという「お前はマリア様か？」おばあちゃんとかもいるからね。そういう人のツイート読みたいよ。

◇「お前はマリア様か？」おばあちゃんが馬小屋で子供産んでるときにTwitterがあったらどんだけ面白いか。
「あ、産まれる！もう産まれる！でも馬が、馬が、馬がワラ食ってる！」
フォロワーどんだけ付くんだろ。

＊２０１４年２月１２日