nynuts

にゅーよーく・なっつ。

2014-08-01から1ヶ月間の記事一覧

なぜ漫画は最高の日本語教材なのか

<Twitterコラム> ◇ちょっと前に「海外在住の日本の子供たちにとって漫画は最高の日本語教材」という話をしたんだど、その理由について少しだけ。たとえばうちの子供たちがアメリカで日本語を学んで行く際に一番足りないのは「場面」なのね。日本語が使われ…

日本語の語彙を増やすための「週刊少年ジャンプ」

<Twitterコラム> ◇うちの9歳児が読むマンガをそろそろコロコロから少年ジャンプに変えようかと思ってるのね。やっぱりうちは少年だからジャンプでしょう、ジャンプ。ナルトも載ってるし。あと日本語の語彙を増やすためにもそろそろジャンプかと。 ◇うちの…

注目される命と無視される命

<Twitterコラム> ◇フィリップ・シーモア・ホフマンのヘロイン死がキッカケとなって、ヘロイン関連の大量摘発が行われてるみたいだけど、こういう話を聞くと頭の中にあるツッコミが思い浮かぶのよね。「なんでもっと早く摘発しないのよ?」という。何らかの…

ネット上にいないNYの日本人たち

<Twitterコラム> ◇おそらくここNY・NJ近辺には上は100歳前後から、下は0歳までの日本人が住んでる。私は今50近くだから、ちょうどその真ん中ぐらい。育児やってるし、老人軍団の知り合いもいるので、なんとなく両方が見渡せるのね。で気になるのが5…

子供たちの半分の「血」の扱い方

<Twitterコラム> ◇昨日うちの9歳児が急に「お父さん、なんで最近ラティーノの音楽ばっかかけてんの?」って聞いてきたのね。実際ラテン系の音楽ばっか流してたからね。同時に「これこそTeachable Moment」と思ったわけよ。語るべき時ってヤツ。なんで説明…

食物アレルギーの手前の「Food Sensitivity」

<Twitterコラム> ◇「Food Sensitivity」の話。日本語に訳したら「食物敏感度」とでも言うのかしら。食物アレルギーってあるでしょ。あれって症状が結構はっきり出るよね。そういう激しいやつじゃなくて、表面は静かなんだけど、身体の中で何か悪さやってる…