nynuts

にゅーよーく・なっつ。

日本

男たちが知らない育児の闇

<Twitterコラム> ◇このまとめ: 「育児不安は生活不安〜父親のフルタイム育児体験〜」 タイトルはライトな感じですが、内容はなかなかヘビーです。家庭における育児担当者の精神的抑圧がどれほど大変かを、男性側から描いてますね。その視点が新鮮です。 ◇…

「人が人を殺さない国」だけど「自分が自分を殺す国」

<Twitterコラム> ◇アメリカに比べると、日本は圧倒的に 「人が人を殺さない国」 だと思うんですね。世界中を見回してもそうでしょう。日本人はそれを誇りに思っていい。ただ一方で、日本は世界でも有数の 「自分が自分を殺す国」 自殺大国という意味です。…

なぜ男性は家事や育児をしなければならないのか?

<Twitterコラム> ◇先日から話題のこのコラム: 駒崎弘樹 男性が家事や育児をしない本当の理由 | DUAL世代が社会を変える | 日経DUALdual.nikkei.co.jp と同時にこういう問いはどうでしょうか。 「なぜ男性は家事や育児をしなければならないのか?」 人によ…

アメリカ人がしゃべり上手なのはたくさん書くから?

<Twitterコラム> ◇TL上で話題になってるこのチャート。これを見て私が一番心配なったのは 「日本の子供たちは書く量が決定的に足りないんじゃないか」 でした。 デスクトップパソコンもノートパソコンも使わない者の比率(15歳生徒)。先ほど更新のブログ…

子供英語の「み・こ・し」論

<Twitterコラム> 先日お話しした「日本の子供たちは5~6歳になる前に英語学習をはじめるべき」話の本題に入りたいと思います。これからその理由である 『子供英語の「み・こ・し」論』 を順番にお話しします。 【はじめに】 まず最初に「み・こ・し」の…

漢字学習の時間って、もっと減らせない?

<Twitterコラム> ◇日本の漢字ドリルとか見てると、「これってもっと効率化できないのかなあ」って思うんですね。全体を学習しやすいように整理して、もっと短時間で効率良く学べるようにすると。いやね、これから英語学習とかが本格的に始動したら、そっち…

アメリカの小学校の「余計なお世話」と「言うべきこと」の線引き授業

<Twitterコラム> ◇ちょっと前に、うちの10歳児が通ってる現地校で「Tattle & Tell」の授業があったらしいんですね。 【Tattle】必要ないことを先生に報告する【Tell】言うべきことを先生に報告する その「必要ないこと」と「言うべきこと」の線引きが、…

「爆撃機に竹槍」な日本人の漢字根性学習法

<Twitterコラム> ◇私がうちの9歳児相手に、「漢字の成り立ち」に注目した白川漢字学ベースの教材を使い始めて早7〜8年。以前は同教材もあんまり充実してなかったんですけど、最近はいろんなの出てますよねえ。昨日日本のアマゾンから着いたのがこれ。うち…

子供への褒め言葉101選

<Twitterコラム> ◇うちのかみさんが、どっかからこのマグネットを見つけてきて、冷蔵庫に貼ってたんですね。「101 ways to PRAISE your child」。日本語で言ったら 「子供への褒め言葉101選」 でしょうか。 ◇こういう「子供への褒め言葉101選」みた…

石橋を 叩いて渡るな クールジャパン

<Twitterコラム> ◇私は、日本政府のクールジャパン政策に関しては比較的寛容なほうなんですが、これはいかんでしょ。なんで今更「ラーメン」なんでしょうか。そんなの民間の勢いに任せればいいのに。 一風堂に資金、欧州出店支援 クールジャパン機構 ◇ここ…

「アメリカの貧困」より「日本の貧困」のほうがずっと怖い

<Twitterコラム> ◇このチャートのように、日本はOECDの中で相対的貧困率第4位なんですね。それもアメリカの次。NYの貧困層のことはよく知ってますが、あらためて 「あの次に来るのは日本なのね」 と思うと愕然とします。ぜんぜん良くなる気配もないし。 ◇…

「いつか誰かが変えてくれる」な日本人

<Twitterコラム> ◇昨日ブログにアップしたこのコラムが結構読まれてるみたいです。 「小さな達成感」型のアメリカ人と「大きな達成感」型の日本人 - nynuts この切り口で、もう少し付け加えたいことがあるので、これからツイートします。 ◇アメリカ人って…

あなたの7歳の息子が明らかに「女の子」だったら

<Twitterコラム> ◇先日かみさんが友達の子供のダンス発表会に行ったとき、出し物の中にグループでモダンダンス的な踊りをやるやつがあったんですね。女の子10人前後のグループダンスだったんですけど、その中にひとりだけ男の子(小2)がいたんです。で…

「I am different(私は違う)」という授業

<Twitterコラム> ◇うちの9歳児が現地校の1年生ぐらいのときに 「I am different(私は違う)」 という授業があったんですね。他のクラスメイトたちと比べて、自分が何が違うのかを紙に書いてそれぞれ発表するんです。みんな喜んでやるんですね。そして自…

「自分がInspireされた人に手紙を書く」プロジェクト

<Twitterコラム> ◇うちの10歳児が通う現地校のライティングのクラスで 「自分がInspireされた人に手紙を書く」 というプロジェクトをやってたんですね。この「Inspire」って「鼓舞する/発奮させる」という訳になるんですが、でもなんかイマイチ。やっぱり…

「クリティカル・シンキング」な日本の国語授業って?

<Twitterコラム> ◇特にここ10年ぐらい、私はアメリカとヨーロッパの教育がどっちの方に向かってるかをかなりユルく観察してました。で、現時点では両者とも例のクリティカル・シンキング、つまり 「多様な方法で集めた情報を概念化し、応用し、分析し、…

小学校から「BE THE DIFFERENCE」なアメリカ

<Twitterコラム> ◇隣町の小学校にこんなサインがあったんですね。 「BE THE DIFFERENCE」 こっちの現地校では1年間のスローガンみたいなものを設定してるところもあって、同小学校ではこれ。直訳すると 「"違い"であれ」 かな。 ◇この小学校の年間スローガ…

NY紀伊国屋&ブックオフのレイアウト→米国版「ドラえもん」の可能性

<Twitterコラム> ◇先日の日曜日、私はNYマンハッタンの紀伊国屋書店とブックオフに行ったんですけど 「以前に比べると、店内のレイアウト、変わったなあ」 ってしみじみ思いました。アメリカ人向けの本や商品が1階にダーンとあって、日本人向けは別の階に…

打倒「孤育て」

<Twitterコラム> ◇日本の育児に関して非常に興味深いご指摘をいただきました。 RT @ZINDAIGLASS: 日本の育児が閉鎖的且つ親だけに支配されてるのはその親がそう望んでいるからじゃないかな。 この話を議論しようとする際に、どうしてもぶつかるのが「子供…

うちの子供に「日本の作文法は覚えなくていい」と言う理由

<Twitterコラム> ◇うちの10歳児は今、週末日本語補習校の小学4年生なんですけど、作文に関して、彼が1年生のときから言ってることがあるんですね。それは 「日本語の作文法は覚えなくていい」 というのも、これは私の個人的意見なんですが、論理的に物…

日本人はいかにして「漢字」を学ぶのか

<Twitterコラム> ◇こっちの日本語補習校の新年度も始まって、小学4年生になったうちの9歳児の国語の教科書見たら、また漢字が山ほど載ってますなあ。10年近く、うちの子に漢字教えてきて思うんですが、結局漢字を習得するには身のまわりをできるだけ多…

日本人コミュニティじゃなくて「日本」コミュニティの可能性

<Twitterコラム> ◇海外には「日本人」コミュニティのほかに「日本」コミュニティってありますよね。日本人だけじゃなくて、現地の日本ファンや2世3世も含めた「日本」コミュニティ。先日行ったNYの盆踊り大会で感じたのは、その「日本」コミュニティの厚み…

在外投票のお値段

<Twitterコラム> ◇いい機会なので在外投票のコストを調べてみた。見つけたのがこの資料。外務省のサイトにあった。同資料の中に過去の数字がいくつか載ってたので紹介したい。まずは「在外投票の実施に必要な経費」。いくらぐらいだと思う? http://t.co/7…

日本人が得意な「収束的思考力」、世界が向かう「拡散的思考力」

<Twitterコラム> ◇最近おもしろい言葉を見つけました。 「収束的思考力」「拡散的思考力」 前者はひとつの答えに収束していく思考力で、後者は答えが複数あって、そこに至る道筋もいろいろあるタイプの思考力。日本人が得意なのは当然、前者ですよね。とい…

親と子を繋げるのは「血」か「時間」か

先日の@muchoさんのツイート: どうやったら養子を受け入れられるのかって真剣に話してたら、そのまま自分の子供の子育てのやり方の話にも繋がって。子供にどこまでお金や手間をかけるか、自分の子供だと青天井にかけたくなるけど、血縁のない子供だと打算が…

「小さな達成感」型のアメリカ人と「大きな達成感」型の日本人

<Twitterコラム> ◇先日「アメトーク」の「勉強大好き芸人」を見てたら、こんなシーンがあったんですね。受験勉強法としての「薄い問題集をたくさんやる」。この解釈の仕方はいろいろありますが、その中のひとつが 「小さな達成感を積み上げる」 ではないか…

グッバイKY

<Twitterコラム> ◇07~08年だと思うんですが、「KY」という言葉が日本で流行ってるって聞いて、私は「日本ではなんか世の中の流れとは逆行することやってんなあ」と思ったんですね。空気を読むとか読まないとか、そんな暗号みたいなコミュニケーション…

20年前に見た、未来の日本の国語授業

このコラムはちょっと説明が必要です。以下は、約20年前に私がNYでIB(国際バカロレア)の日本語授業を初めて見学したときに書いた文章になります。 さらにその頃、私は当時の村山富市首相に毎週FAXでいろんな意見や文句を送ってたんですね。このコラムは…

子供を日本の「スーパーグローバル大学」に送る可能性

<Twitterコラム> ◇ちょっと長めの記事なんですが、読み応えありました。 教育と所得 米国流方程式の危険性:朝日新聞デジタル 私がアメリカに住む親のひとりとして、思いっきり直面するのが《大学教育資金の高騰》です。ホント、どうしたらいいんでしょう…

日系企業の「人材」としてのアメリカ人オタク

<Twitterコラム> ◇約20年前にNYの紀伊国屋書店とか行っても、アメリカ人「オタク」の子たちを見ることって、あんまりなかったような気がするんですね。変なアメリカ人はいました。日本人女性ナンパ目的のアメ人男とか。でも「オタク」はそんなにいなかっ…